Usenet e i Troll
L'indirizzo di questa pagina è:


  1. Che cos'è il Trolling?
  2. Che cos'è un Troll?
  3. Il Troll è SPAM?
  4. Esistono diversi tipi di Troll?
  5. Ma allora sono tutti Troll?
  6. Qual è il limite massimo di TSA?
  7. Perché i Troll "trolleggiano"?
  8. I Troll si incontrano solo su Usenet?
  9. Ho visto un Troll. Cosa devo fare?
  10. Dove posso leggere altre informazioni sui Troll?
  11. Riconoscimenti
  12. Storia della FAQ

Che cos'è il Trolling?

Il "trolling" (in inglese) è una tecnica di pesca con la lenza, nella quale si utilizza un amo camuffato (cucchiaino) per ingannare e catturare i pesci.
Il trolling su Usenet consiste nell'inviare un articolo ad un gruppo di discussione, con l'intenzione di attrarne i frequentatori, inducendo in loro una serie di risposte platealmente emotive.

Questo modo di dire trarrebbe origine dall'espressione "trolling for flames", un messaggio nel quale il mittente istigava una "flame war", ossia, una rissa sulla "pubblica piazza" di Usenet.


Che cos'è un Troll?

Il vocabolo "troll" ha molteplici significati e traduzioni. Il nome troll, di origine nordica, indica un personaggio della tradizione popolare scandinava. Si tratta di un demone o di un folletto dall'aspetto di gigante o di nano, solitamente raffigurato con sembianze grottesche. Il troll è un mostro ostile agli uomini che, per loro fortuna, perde le sue facoltà con la luce del giorno.

In genere si associa al "trolleggio" un'attività malevola e detestabile tipica di un individuo disgustoso, una sorta di teppista disprezzabile, per il quale l'etichetta di "troll" sembrerebbe essere più che appropriata e descrittiva.


Il Troll è SPAM?

In origine i due termini erano usati come sinonimi. Oggi lo SPAM indica più propriamente messaggi di varia natura più o meno Off-Topic intenzionalmente spediti in un gruppo di discussione per arrecare disturbo o l'azione di inondazione delle caselle di posta elettronica con messaggi promozionali non richiesti (sorta di volantinaggio virtuale). Molti lettori di it.hobby.giochi.gdr sono stati bersagliato privatamente da un tale conosciuto con il nick Mello. Esistono tecniche anti-spam, per le quali si rimanda al gruppo di discussione it.faq.


Esistono diversi tipi di Troll?

Sì, frequentando Usenet si possono incontrare diversi tipi di Troll. Il comportamento dei Troll è abbastanza caratteristico, tuttavia, si distinguono numerose varianti, spesso incrociate tra loro in altrettante sottospecie. Ecco una possibile lista per favorire l'avvistamento di queste orribili creature:

  1. Troll Accanito
    Si tratta di quel troll che combatte i troll con le loro stesse armi, finendo a sua volta con il trasformarsi in uno di loro.

  2. Troll Arrotino
    Sono quei troll che hanno scambiato il gruppo di discussione per una piazza nella quale dalla voce del loro altoparlante gracchiano dell'affilatura dei coltelli. Questo troll si manifesta con offerte economiche, catene di S. Antonio, occasioni uniche e quanto altro.

  3. Troll Aspirante Moderato
    Nei suoi messaggi, questo troll, si augura una possibile e salvifica moderazione del gruppo di discussione allo scopo di cancellare i messaggi non graditi, ovviamente, escludendo dalla lista i propri.

  4. Troll Aspirante Moderatore
    E' il complemento dell'aspirante moderato. Nei suoi messaggi promette le meraviglie e la magia della sua possibile moderazione. A volte il moderatore ideale viene indicato a furor di popolo (dei troll).

  5. Troll Autoalimentante
    Di questo troll si è teorizzata solo l'esistenza. Si tratterebbe della forma più estrema di trolling conosciuto. Un troll così perfetto e sublime da trollare sé stesso, rispondendo per primo alle proprie provocazioni. Una versione perfettibile, sono tutti quei troll che, scusandosi di un refuso o di un errore, accodano le loro risposte ai propri messaggi.

  6. Troll Camaleontico
    Si tratta di un troll trasformista, in grado di assumere l'identità di un noto frequentatore del gruppo di discussione allo scopo di infangarne la reputazione.

  7. Troll Collezionista
    Questo troll si dedica alla lettura e alla conservazione di tutti gli articoli inviati al newsgroup. A tale scopo si è munito di un newsreader dell'ultima generazione del quale si vanta con gli altri troll del gruppo di discussione.

  8. Troll come da Subject/come da Oggetto
    Il messaggio di questo troll si concentra tutto nel subject, a cui il rimando tipico "come da subject". Andrebbe lodato per l'estrema sintesi.

  9. Troll Complottista
    Questo troll è sempre pronto a gridare al complotto, poiché crede di riuscire a leggere nei messaggi altrui, la prova dell'esistenza di un minaccioso piano segreto. Tale piano segreto avrebbe per oggetto la conquista del gruppo di discussione, e in alcuni casi, del mondo.

  10. Troll Comunistoide
    Una variante del troll politico, caratterizzato dall'incitamento alla rivoluzione e alla lotta continua. In versione soft, non risparmia sprezzanti riferimenti agli avversari. Detesta i sondaggi (che non capisce).

  11. Troll Conformista
    Si tratta di quei troll subordinati o intimiditi dalla folla più rumorosa che si accodano ai messaggi dei troll leader. Spesso si esprimono con acronimi dalla pronuncia arcana e misteriosa (i.e. ROTFL) o con una serie di caratteri ASCII dal significato oscuro (i.e. ^___^).

  12. Troll degli Accenti
    Un troll grammaticale che corregge gli accenti nelle Risposte. Ce ne sono due varianti principali, quelli Che usano gli accenti secondo la codifica della tastiera italiana e quelli che usano l'apostrofo (') al posto dell'accento (`) sulle vocali. I primi se ne fregano delle codifiche altrui, i secondi fingono di rispettarle.

  13. Troll dei Newbie
    Si tratta di sconvenienti personaggi che trattano gli utenti inesperti per idioti integrali, sbeffeggiandoli dall'alto della loro consumata esperienza. Spesso questi troll si sentono minacciati dalla presenza di nuovi venuti che potrebbero scacciarli dal loro abituale terreno di caccia.

  14. Troll dei Troll
    Sono quei troll che si accusano reciprocamente di trolling, o peggio tentano di spiegare che cosa sarebbero i troll.

  15. Troll del Binario
    Si tratta di quel troll che irrispettosi della gerarchia del gruppo di discussione spedisce un file in attach al proprio messaggio. Spesso dietro all'attach si nasconde un virus.

  16. Troll del Capro Espiatorio
    Si tratta di un branco di troll che identifica in un individuo l'origine di tutti i guai presenti e futuri del gruppo di discussione. Lo sport preferito da questi individui è l'attacco in massa, nel tentativo di circondare l'avversario, facendosi forza nella loro superiorità numerica.

  17. Troll del Cazzeggio
    Questo troll, libero da altri impegni, si diverte a spedire messaggi ovviamente OT (Off-Topic) e più raramente IT (In-Topic), per il solo gusto di impiegare il proprio tempo libero.

  18. Troll del "Confermo la tua Versione"
    Variante del troll conformista, si esprime con commenti ovvi, inutili e ridondanti. Ama abbellire i propri messaggi con espressioni di conferma e approvazione (i.e. "confermo", "è vero".).

  19. Troll del Gruppo Sbagliato
    Ne esistono di due categorie. Quelli intenzionali e quelli accidentali. Nella prima categoria rientrano tutti quei mittenti che senza aver letto il manifesto del gruppo di discussione inviano un messaggio perché convinti dell'attinenza col gruppo di discussione. I secondi, invece, si sbagliano per una distrazione del loro newsreader.

  20. Troll del Laboratorio Aperto
    Questo troll scambia il gruppo di discussione per una sorta di laboratorio sperimentale nel quale fare esperimenti a prescindere dall'entusiasmo degli altri utenti. Spesso promuove titaniche imprese collettive, quali, la creazione di un mondo comune, e puntualmente, dopo qualche giorno scompare. Questo troll ha un seguito pericoloso, perché le sue vittime (ignare), inconsapevolmente ne proseguono l'opera, con pubblici messaggi nei quali si interrogano sull'esito del progetto pubblico.

  21. Troll del Linciaggio Pubblico
    Questo troll, irritato dal comportamento di qualche frequentatore "scomodo" del newsgroup, arringa la folla, incitando apertamente al linciaggio virtuale.

  22. Troll del Manifesto
    E' quella categoria di troll che cerca di attenersi il più possibile al rispetto del manifesto del gruppo di discussione. In modo repentino ricordano ai Troll degli OT di ritornare sui "binari".

  23. Troll del Manifesto Alternativo
    Questi troll percepiscono la bruttezza estetica del manifesto del gruppo di discussione da loro sottoscritto, e con entusiasmo, trascinano la folla, facendosi promotori della stesura di una nuova versione aggiornata, riveduta e corretta (secondo loro).

  24. Troll del Messaggio Multiplo
    Troll involontario (o quasi), vittima di un noto baco di Outlook Express. I messaggi multipli, ovviamente, saranno di una lunghezza assai fastidiosa (i.e. non meno di 20 K).

  25. Troll del Messaggio Vuoto
    Il comportamento di questo troll è assai misterioso. Ogni tanto spedisce una risposta ad un messaggio senza aggiungere commenti o limitandosi ad apporre ".", si ipotizza che sia una variante applicata del troll indignato, o di quello censore, ma non sono ancora emerse prove a riguardo.

  26. Troll del Nick Variabile
    Questo troll si caratterizza per l'elevata frequenza con cui modifica il proprio nick-name (i.e. nome convenzionale con cui ci si firma), causando numerosi equivoci nei suoi corrispondenti, ogni volta perplessi, sulla reale identità del mittente.

  27. Troll del Paste & Copy (o Taglia & Incolla)
    Questo troll risponde con citazioni integrali di brani estratti da articoli, libri e manuali. Lo scopo della citazione, naturalmente, sarebbe quello di annichilire l'avversario. Per certi versi, potrebbe essere considerato una variante prolissa del troll delle citazioni.

  28. Troll del PBM
    Questo troll, con cadenza frequente, pubblicizza il proprio "Play by Mail" (PBM). Una sorta di gioco di ruolo "epistolare".

  29. Troll del PBNG
    Variante del troll PBM. Il gioco di ruolo "epistolare" si svolge pubblicamente sul newsgroup (NG).

  30. Troll del Perché Sì/No
    Questo troll, eterno insoddisfatto, contesta in modo cavilloso e pervicace ogni risposta che dovesse ricevere. Di ogni risposta, infatti, riuscirà a trovare una spinosa obiezione da rinfacciare prontamente alla ignara vittima (al primo messaggio).

  31. Troll del Quoting
    Questo troll arricchisce i propri interventi, citando da messaggi precedenti, le "inesattezze" espresse dal proprio interlocutore. Lo scopo delle citazioni sarebbe di inchiodare l'avversario dialettico alle proprie responsabilità.

  32. Troll del Quoting Casuale
    Come sopra, con la eccezione che il "quoting" sarà avulso dal contesto corrente e privo di significato.

  33. Troll del Quoting Selettivo
    Variante maligna del troll del quoting. La mutazione consisterebbe nella capacità di manipolazione, o omissione, di alcune parole o frasi del brano quotato. Il troll, in questo modo, potrà accusare l'avversario di qualunque infamia.

  34. Troll del Racconto
    Questo troll, simile al troll poeta, desidera poter condividere i propri sforzi intellettuali, omaggiando i frequentatori di Usenet, con improbabili racconti brevi (fiction). Questo troll si può evolvere secondo due pattern abbastanza precisi. In un caso, ci sarà il racconto seriale, distribuito in più puntate con cadenza fissa, nell'altro (il peggiore), il torneo per la fiction migliore, con tanto di votazione pubblica.

  35. Troll del Server News
    Questo troll ha problemi nella configurazione del server news, e assilla il gruppo nella speranza che altri abbiano lo stesso problema, trascurando la banale soluzione di rivolgersi al proprio ISP (Internet Service Provider).

  36. Troll del Sondaggio
    Troll di estrazione liberale, col difetto di aver scambiato il gruppo di discussione per l'agorà della polis greca, propone un semplice sondaggio pubblico ("esempio di democrazia virtuale") su un questione ampiamente (ed inutilmente) dibattuta. I troll comunistoidi (che non capiscono i sondaggi, vedi definizione) gli si scaglieranno addosso con violenza. Ne esiste una versione meno dannosa con interessi demoscopici più limitati, che di solito si concentra su argomenti assolutamente triviali.

  37. Troll del Subject Mutante
    Questo troll, sottospecie del troll delle TAG, ha la pessima abitudine di cambiare il subject col variare della discussione in corso. Il cambiamento è repentino e soggettivo.

  38. Troll del Supporto Tecnico
    Questo troll finge la propria ignoranza informatica, chiedendo la soluzione di un problema spesso banale o di facile soluzione.

  39. Troll del Trip
    Questo troll risponde alle accuse di trolling, tacciando gli interlocutori di tossicodipendenza varia. La sostanza allucinogena più spesso citata sembrerebbe essere la "cannabis".

  40. Troll del Tokio
    Si tratta di quei troll (presenti solo su IHGG) che si vantano delle loro impressionanti vittorie ad un misterioso gioco di dadi, caratteristica peculiare degli affiliati del newsgroup stesso. L'occasione per queste sfide viene fornita dalle convention.

  41. Troll del Virus
    Questo troll servizievole avverte in toni esageratamente allarmistici della scoperta di un nuovo e minaccioso virus, spesso allegato ad un file txt.

  42. Troll del Warez
    Si tratta di quei troll il cui scopo è quello di non riconoscere i diritti d'autore, non facendosi scrupolo nel chiedere pubblicamente dove reperire le crack o come fotocopiare dei documenti.

  43. Troll dell'Addio
    Il troll in questione decide di separarsi dal gruppo di discussione (malattie, stanchezza, esami.) e scrive un commovente ultimo messaggio di addio. A volte il tono è polemico, nonché minaccioso. Spesso il troll in fuga, si congeda con la promessa di tornare appena possibile.

  44. Troll dell'Asta
    Questo troll (a volte un intero newsgroup!) deve sbarazzarsi di alcuni beni in suo possesso. Il suo messaggio è un elenco ragionato con un listino più o meno corretto dei beni da vendere. Il troll smaliziato, inciterà l'offerta, omettendo volutamente i prezzi.

  45. Troll della "a domanda rispondo con domanda"
    Ci sono stati pochi avvistamenti di questo troll che per ribattere ad una domanda, risponde con un'altra domanda. La formulazione del quesito, solitamente, riesce ad ingenerare travasi di bile e conseguenti contro-battute alterate.

  46. Troll della Correzione Ortografica
    Si tratta di un'altra variante del troll grammaticale, caratterizzata dalla spiacevole abitudine di non controllare l'ortografia dei propri messaggi, rendendo veramente difficoltosa la lettura degli stessi. Ne è stata appurata una versione intenzionale, compiaciuta della permutazione voluta di consonanti.

  47. Troll della Cortesia
    Un troll infingardo che cerca di sedurre le proprie vittime, celandosi dietro apparenti favori e piccoli regali. Le sue risposte sono sempre formali ed educate. Da evitare a tutti i costi. Nasconde una trappola.

  48. Troll della Destra/Sinistra
    Variante del troll politico, con la tendenza più o meno esplicita nel dichiarare frequentemente la propria appartenenza politica, rivelando (inutilmente) il proprio voto.

  49. Troll della E-mail/Contatto Personale
    Questo troll ha perso una e-mail dei mittenti del gruppo e dopo aver chiesto pubblicamente perdono, aspetta una salvifica risposta al suo quesito. In altri casi si tratta di tentativi mirati ad organizzare un appuntamento personale (che non si possono fare via e-mail, per definizione, perduta).

  50. Troll della Fanzine
    Questo tipo di troll si compiace del lavoro amatoriale di pubblicazione della propria fanzine che spedisce con regolarità, naturalmente, senza che vengano apposti messaggi in risposta.

  51. Troll della Fiction
    Versione anglofila del troll del racconto, cui si rimanda per una descrizione dettagliata.

  52. Troll della Firma
    Anche in questo ne esistono due versioni. Quelli della prima specie si firmano con complicati disegni ASCII, spesso illeggibili a causa della scorretta tabulazione. Quelli della seconda si lamentano della lunghezza delle firme dei primi.

  53. Troll della Frammentazione
    Si tratta di quei troll tecnici che si preoccupano della frammentazione dei messaggi causata dalla risposta non standard di Outlook Express. I più organizzati spediscono, senza permesso (ovviamente) le patch di parti terze che risolverebbero il problema.

  54. Troll della Morra Cinese
    In attesa di dati più precisi, questo troll, potrebbe essere qualificato come una variante del troll del Tokio cui si rimanda per una descrizione approfondita.

  55. Troll della Netiquette
    Si tratta di quei troll che si rinfacciano vicendevolmente il mancato rispetto della Netiquette, il galateo della rete.

  56. Troll della Patch
    Ne esistono due versioni. La prima avverte gli altri troll dell'esistenza di un nuovo aggiornamento del suo programma preferito (1 o 2 copie in tutto il gruppo). La seconda, invece, è alla ricerca delle informazioni che il primo potrebbe avere.

  57. Troll della Prova
    Questo troll, prima di attaccare il gruppo di discussione, scrupolosamente decide di sincerarsi del buon funzionamento della coppia news reader, news server con messaggi, quali "prova", "prova non leggere", "prova, rispondetemi". Inutile ricordare loro l'esistenza di appositi newsgroup, quali, ad esempio, it.test.

  58. Troll della Punteggiatura
    Variante del troll della correzione ortografica caratterizzata dall'assenza di punteggiatura.

  59. Troll della Risposta Tardiva
    Un troll assai frequente, che a mesi di distanza, resuscita un dibattito con una risposta assolutamente incomprensibile. La versione peggiore, non potrebbe essere altrimenti, si scuserà del proprio ritardo.

  60. Troll della Scheda Personale
    Complemento a uno del troll sistemista (si giustificano a vicenda). Fornisce pubblicamente, in modo più o meno completo, i propri dati personali. E' un troll molto comunitario e socievole.

  61. Troll della Sfida
    Questo troll, desideroso di avere ragione a tutti i costi, propone sfide impossibili (nonché inutili). Vittorioso, si vanterà nelle future risposte della sfida lanciata e rifiutata (ovviamente) per terrore del pavido avversario.

  62. Troll della TAG Modificata
    Questo troll, nell'evoluzione di un dibattito (thread), si preoccupa di cambiare la TAG e l'oggetto del messaggio, una volta che il messaggio si fosse troppo allontanato dalla discussione originale. I quote dei messaggi originali, tuttavia, rendono la discussione "aggiornata" incomprensibile.

  63. Troll della Traduzione
    I troll della traduzione, sottospecie dei troll grammaticali, si lambiccano il cervello, spiegando ai lettori la validità e maggior sensatezza della loro perifrasi. Spesso organizzano dei sondaggi pubblici per stabilire la migliore traduzione possibile tra due termini alternativi.

  64. Troll delle Citazioni (o Ipse Dixit)
    Questo troll, per darsi un tono, infiocchetta i propri messaggi con citazioni pompose e altisonanti. Le citazioni, il più delle volte, sono fuori luogo e sbagliate.

  65. Troll delle Citazioni Oscure
    Come sopra, con la variante peggiorativa di una citazione dal senso e dalla fonte oscura, con la aggravante di essere spacciata come autorevole. Nel caso di pagina web, ovviamente, non verrà segnalato l'URL.

  66. Troll delle Convention
    Si tratta di tutti quei messaggi nei quali si celebrano i fasti di un ritrovo reale tra i frequentatori abituali del gruppo di discussione. I messaggi rasentano spesso l'autocelebrazione, conditi da nostalgie e rimpianto dei tempi andati nei quali finalmente ci si è incontrati, oltre l'impersonale tastiera.

  67. Troll delle FAQ
    Si tratta di mondani conoscitori dell'universo di Usenet che si dilettano a raccogliere risposte a domande mai poste. Spesso sono sarcastici nei contenuti. A volte si rivolgono ad un ipotetico newbie, cretino per definizione.

  68. Troll delle Interviste
    Questo troll si alimenta della soddisfazione di aver contattato personaggi importanti, rendendo pubbliche le proprie idolatranti interviste. E' una specie in evoluzione, poiché all'ebrezza della rottura di scatole privata, aggiunge quella in ambasce "a nome di", spalleggiato da una folta schiera di lettori del gruppo (più o meno volontariamente intervenuti). Suo cibo preferito sono i post e le mail di congratulazioni.

  69. Troll delle KAPPA
    Questo troll, desideroso di ricostruire la struttura semantico-fonetica della lingua italiana, sostituisce volontariamente le "ch" con delle "k". Le "k", a differenza delle abbreviazioni (i.e. IMO.) non snaturerebbero il testo, risultando di più facile comprensione anche ai frequentatori del gruppo alle prime armi. Ke ne dite? Una forma più evoluta, solo teorizzata, potrebbe anche sostituire le sole "c". Ke dite? Kome? Ke non avrei skritto neanke un kakkio di esempio?

  70. Troll delle Mailing List
    Esistono due varianti di questo troll. La prima la prima chiede con insistenza di conoscere le eventuali mailing-list collegate al gruppo di discussione, la seconda, invece, ne promuove la formazione di nuove, al fine di limitare le discussioni personali.

  71. Troll delle Recensioni
    Questo troll, entusiasta (o commosso) per il suo ultimo acquisto, desidera condividere pubblicamente la propria felicità e soddisfazione personale. Con grande competenza, spesso distribuito su più messaggi, dichiara le proprie impressioni su questo o quel prodotto.

  72. Troll delle Statistiche
    Si tratta di tutti quei troll appassionati di numeri e affini. Di solito argomentano le loro discussioni, giustificando la fondatezza delle loro opinioni sulla base della consistenza numerica.

  73. Troll delle TAG
    Ne esistono numerose varianti. Ci sono i troll crociati che si impegnano a promuovere e diffondere l'uso (secondo loro) corretto delle TAG e i troll oppositori che si rifiutano, se non in situazioni estreme, di assecondarli. Ne esiste poi una variante maligna mutante con la pessima abitudine di modificare il subject del messaggio, aggiungendo di volta in volta la TAG più pertinente.

  74. Troll dello Scoop Mancato
    Questo troll si presenta al newsgroup pensando di avere un grande scoop che solitamente si rivela una bufala o un fatto tristemente noto da tempo. Preso dall'enfasi della rivelazione, il troll non esita a trascrivere brani, evitando accuratamente di segnalare un semplice link che avrebbe alleggerito il messaggio.

  75. Troll dello Spam
    Troll della pubblicità fasulla e non richiesta, si tratta di un mostro assai evoluto in grado di combinare in uno solo messaggio più tecniche di trolleggio. E' una forma molto avanzata, richiede esercizio e costante applicazione.

  76. Troll dello Spoiler
    Questo troll, senza prendere accorgimenti di cifratura o di tabulazione del proprio messaggio, racconta ciò che non dovrebbe dire. Particolarmente fastidioso nel caso dei finali di film, libri e fumetti. Potrebbe celarsi occultato dietro un troll della recensione. Richiede estrema cautela.

  77. Troll dell'Offerta Speciale
    Sono quei troll che dietro una apparentemente disinteressata segnalazione economica, nascondono un tranello commerciale, usufruendo di una percentuale sull'eventuale ordine.

  78. Troll dell'OT
    Troll semplicemente Off-Topic. Il suo messaggio non riguarda il tema del gruppo di discussione. Ne esiste una versione inconsapevole (vedi troll del gruppo sbagliato).

  79. Troll dell'OT Giustificato
    Si tratta di una mutazione del troll dell'OT, con l'aggravante di una presunta necessità del messaggio fuori dal contesto. Di solito si chiamano in causa malattie o disgrazie di varia natura.

  80. Troll dell'OT Sistematico
    Si tratta di un troll benigno, caratterizzato dall'incapacità congenita di spedire messaggi o rispondere secondo lo argomento del gruppo di discussione. Non andrebbe assecondato, pena dialoghi assurdi e surreali.

  81. Troll dell'URL
    Si tratta di quei troll che compiaciuti delle loro pagine html, invitano i frequentatori del gruppo di discussione a visitare il loro "sito". I più pasticcioni si dimenticano l'URL, per poi subito rimediare con un altro messaggio promozionale, ovviamente, altrettanto gradito.

  82. Troll di Deja (o Archivista)
    I troll del quoting che si cibano di messaggi, trovano nell'archivio pubblico mondiale http://www.deja.com (nota di Puk : dal Dicembre 2001 sostituisci Deja con Google, e l'indirizzo con http://groups.google.com/) la loro naturale mangiatoia. I troll più sofisticati, timorosi di restare senza cibo, registrano nel loro archivio personale le migliori "perle di saggezza" altrui. Alcuni troll poi si distinguono per un uso terroristico del loro archivio, minacciando l'interlocutore di una ricerca mirata e finalizzata al ritrovamento di messaggi passati (e rinnegati).

  83. Troll di IHGG
    Ne esiste un esemplare unico, solo di certo, o almeno così taluni frequentatori di it.hobby.giochi.gdr (IHGG) sostengono.

  84. Troll Enfatico
    Questo troll, semplicemente, è troppo enfatico. Tutto il suo messaggio è tappezzato di espressioni di meraviglia e stupore, al punto che diventa impossibile capire a che cosa la creatura si stia riferendo. Il suo messaggio è ai limiti dell'autoerotismo (qualche volta li supera).

  85. Troll Enigmista
    Questo troll, alla ricerca di nuove sfide mentali, si congeda con enigmi, indovinelli e simili problemi logici. Si limita, divertendosi, a smentire i tentativi di risposte altrui.

  86. Troll Erotico
    Come il troll pornografico, ma in tono "soft".

  87. Troll Fanatico
    Si tratta di un troll ossessionato dal tentativo di dimostrare la superiorità del proprio oggetto di venerazione. Questo troll assume diverse forme, quali, ad esempio, PC vs. Mac, Unix vs. Win, AD&D vs. gli altri GdR, Sinistra vs. Destra, e così via.

  88. Troll Grammaticale
    Il troll grammaticale prenderà di mira quei messaggi contenenti errori ortografici, attaccandone i mittenti, tacciati di ignoranza, o di analfabetismo di ritorno. Di solito correggerà gli errori, in modo spocchioso e saputello. Ne esiste una variante Lessicale, in grado di cavillare sul significato dei termini e sull'uso più o meno appropriato all'interno di una frase.

  89. Troll Incendiario
    Tutti quei troll che incitano i destinatari, minacciando, in caso di risposta, una flame war.

  90. Troll Indignato
    Si tratta di un troll moralista, dalla fronte corrucciata (per dare l'idea di una profonda e costante riflessione), in grado di indignarsi per il comportamento "trolleggiante" o ritenuto tale di altri frequentatori del gruppo di discussione. Una variante di questo troll è il Troll Censore, che ritenendosi una sorta di moderatore a posteriori, dopo aver letto tutti i messaggi del gruppo, invia il suo bollino di approvazione.

  91. Troll Latin Lover
    Si tratta di quei troll fascinosi che cercano di guadagnare le grazie delle fanciulle, o ritenute tali, in rete. Spesso il loro linguaggio è seducente ed ammiccante.

  92. Troll Lista della Spesa
    Si tratta di un troll collezionista, compiaciuto dei suoi ultimi (o imminenti) acquisti, rigorosamente online.

  93. Troll Mafioso
    Questo troll, nelle sue risposte, minaccia più o meno velatamente il proprio interlocutore. Una delle forme di intimidazioni preferite, è la minaccia di quoting.

  94. Troll Mestatore
    Si tratta di un troll intenzionato a creare conflitti tra gruppi di discussione affini per tema, ma in competizione tra di loro per i motivi più vari. Il troll si presenta sul primo newsgroup insultandone i frequentatori e inneggiando al gruppo "avversario". Alcuni troll poi, ripetono l'operazione a parti invertite, inviando messaggi anche sull'altro newsgroup.

  95. Troll Nazistoide
    Si tratta di un troll altamente politicizzato, caratterizzato da insulti, incitamenti all'odio razziale, e così via.

  96. Troll Perentorio
    Il troll perentorio, invita il lettore incauto a sospendere la lettura (ovviamente) e fare altro. Rumore allo stato puro.

  97. Troll Piagnone
    Questo troll, che può essere anche una variante del troll indignato, è caratterizzato da una vena malinconica che dovrebbe muovere a pietà i lettori dei messaggi.

  98. Troll Pigro
    Si tratta di quei troll pigri che invieranno domande molto semplici cui una semplice ricerca su Yahoo potrebbe dare una risposta.

  99. Troll Poeta
    Questo troll, dotato di nobili sentimenti, si esprime in versi o accompagna i propri messaggi con poesie, dal dubbio merito artistico.

  100. Troll Politico
    Questo troll, con tono moderato, dopo aver fiutato le tendenze politiche dei propri corrispondenti, non risparmierà loro frecciatine più o meno velenose.

  101. Troll Pornografico
    Il troll pornografico si esprime per immagini riguardanti, in modo più o meno esplicito, gli organi genitali (sia maschili che femminili) dei suoi corrispondenti. Spesso, invita i lettori a trovarsi attività più "ricreative" della mera e tediosa frequentazione del gruppo di discussione (tipica attività da "sfigati").

  102. Troll Prolisso
    Questo troll è un grafomane. I suoi messaggi possono e devono essere solo lunghi. Questo troll, spesso, si lamenta delle incomprensibili forme abbreviative che di solito si utilizzano nei messaggi per velocizzarne la scrittura (non potrebbe essere altrimenti).

  103. Troll Puntiglioso
    Si tratta di quei troll che interverranno per puntualizzare un dettaglio spesso trascurabile o insignificante, aggiungendo nei loro commenti sprezzanti considerazioni riguardanti la cultura del mittente originale.

  104. Troll Sboccato
    Si tratta di troll caratterizzati da un linguaggio estremamente scurrile e osceno. Come i bambini delle elementari si divertono scrivendo parolacce, compiacendosi dell'effetto generato negli adulti presenti.

  105. Troll Scissionista
    Si tratta di un troll in forte contrasto con la linea corrente del gruppo di discussione. In ogni suo messaggio celebra l'ipotetico vantaggio di un nuovo newsgroup, terra promessa, libera dalla gerarchia attuale, inizio di una nuova età dell'oro.

  106. Troll Senza Testo
    Sono tutti quei messaggi senza testo, tranne che per l'intestazione, nella quale il troll si sbizzarrisce in una serie di lunghi sproloqui, alternando maiuscole e minuscole in una sequenza di offese e maldicenze.

  107. Troll Simpatico
    Certi troll sono convinti di avere un esagerato senso dell'umorismo. Spesso si trincerano in articoli dal contenuto demenziale, o dietro "irresistibili" (non potrebbe essere altrimenti) barzellette. Ne esiste una variante esterofila che si diletta trascrivendo le barzellette in lingua originale.

  108. Troll Sistemista
    Si tratta di quei troll che raccolgono l'anagrafe dei frequentatori del gruppo di discussione. Nel caso in cui nello stesso newsgroup convivessero due o più associazioni, si assiste ad una lotta senza esclusione di colpi per portare i nuovi venuti nella propria tribù.

  109. Troll Travestito
    Questo troll si finge del sesso opposto, con lo scopo di sviare l'attenzione dei frequentatori del gruppo di discussione, o per ricevere una maggior attenzione da parte degli stessi.

  110. Troll TUTTO MAIUSCOLO
    SI TRATTA DI UN TROLL COMUNE, DI SOLITO ALLE PRIME ARMI; LO STADIO EVOLUTIVO INIZIALE VERSO COMPORTAMENTI MOLTO PIU' FASTIDIOSI.

  111. Troll Tuttologo
    Questo troll ha un opinione (non richiesta) su tutto lo scibile umano. Le sue conoscenze multidimensionali spaziano dalla geometria alla mistica, dalla meditazione zen alla carburazione dei motori. È il "maestro di vita" che, purtroppo, si può comperare al reparto surgelati, o trovare gratuitamente (e non gradito) annidato tra i messaggi di un gruppo di discussione.

  112. Troll Veterano del NG
    Lui c'era già. Prima di tutti gli altri. Nei suoi messaggi si avverte spesso una vena malinconica dei trascorsi passati ("Ricordo quando ancora si spedivano solo 2 messaggi al giorno". <nostalgia>). E' il troll esperto, le ha viste tutte, si tratta della colonna portante del gruppo, un suo messaggio, necessariamente, suona come autorevole. Una variante unica di questo troll è il Troll fondatore. Si tratta del proponente originale del manifesto, tornato (evocato) per riportare l'ordine o respingere le proposte di modifica. La sua esistenza, spesso messa in dubbio, è ammantata da un'epica aura di mistero. I newbie si accodano ossequiosi e timorati.

Ma allora sono tutti Troll?

Leggendo questa FAQ, sembrerebbe proprio così. La realtà, a giudizio dell'autore, invece, sarebbe molto più complessa. Tutti i corrispondenti Usenet, in misura diversa, sarebbero intrinsecamente troll, questo perché lo strumento comunicativo utilizzato si limita ad espressioni testuali frutto della elaborazione delle idee e delle esperienze dei mittenti. Pensando con la propria testa e scrivendo le proprie idee, è inevitabile che si finisca con l'offendere qualcuno. Il punto, allora, è imporsi di non superare il limite massimo di "Trolling Socialmente Accettabile" (TSA).


Qual è il limite massimo di TSA?

Non esiste. È l'equivalente del comune senso del pudore. Per alcuni sarà una soglia molto bassa, per altri estremamente alta. In alcuni casi, è una capacità che si sviluppa con l'uso, dopo qualche messaggio e relative risposte, si potrà avere una opinione di quei contenuti relativamente fastidiosi nel gruppo di discussione, e regolarsi di conseguenza. Non si tratta di auto-censura, ma di semplice buona educazione, come dovrebbe avvenire nelle discussioni "reali". Per la verità esistono gruppi di discussioni molto "dogmatici" o altri "politicizzati", ed in questo caso, la rissa - salvo interventi di moderazione - finirebbe con l'essere necessariamente inevitabile una volta che non ci si riconoscesse nella linea di pensiero prevalente. Il consiglio, tuttavia, è di lasciar perdere, al limite, e se proprio interessati all'argomento, cercare di spingere per la creazione di un gruppo di discussione ispirato ad una diversa filosofia (la procedura è relativamente semplice, per informazioni si veda: http://www.news.nic.it/news-it/ e relativi link).


Perché i Troll "trolleggiano"?

Ci sono tante ragioni, al pari della varietà dei troll. La maggior parte dei troll è composta da persone simpatiche, dotate di acume e sarcasmo. Essi tentano di divertirsi e di intrattenere il pubblico. Altri, invece, sono di indole vendicativa. Spesso questi individui nutrono un morboso odio nei confronti del gruppo al quale inviano i loro messaggi. Altri ancora sono mossi da volontaristico senso di servizio. Molti troll, si sentono incoraggiati dalla sicura barriera di anonimato che Usenet fornisce loro, potendo così esprimere idee, opinioni e comportamenti che altrimenti non potrebbero manifestare.

Per altri si tratta di un tentativo di vedere finalmente pubblicato un loro scritto o un loro articolo. L'esibizionismo circense e non, dunque, sembrerebbe essere la principale motivazione dei troll. I troll narcisisti frustrati per vocazione?


I Troll si incontrano solo su Usenet?

No. I troll, in una delle varie manifestazioni descritte di sopra, si possono trovare in tutte le forme di comunicazione tipiche di Internet. È possibile ritrovarseli nella propria casella di posta elettronica, avvistarli nelle mailing-list, o imbattersi in loro nelle chat. Più raramente esistono anche delle pagine Web di natura trollatoria (a volte scherzi benigni, altre volte dolosi e criminogeni). Il consiglio, senza creare falsi allarmismi, è di non abbassare mai la guardia.


Ho visto un Troll. Cosa devo fare?

Non c'è una risposta precisa. Molto dipende dai gusti del singolo frequentatore del gruppo di discussione. In ogni caso segue una possibile lista di tattiche difensive:

  1. Ignorare il messaggio del troll. Rispondendo ad un troll, lo si incoraggia a perpetuare tale comportamento.

  2. Rispondere in modo asettico, informale e serioso, facendo presente che tale comportamento è assolutamente sgradito. Ovviamente non si dovrà poi ribattere alla replica garantita del troll.

  3. Una altra risposta accettabile è quella di usare l'ironia, apponendo al messaggio incriminato un breve commento sarcastico, anche in questo caso, vale la raccomandazione del punto ii), ossia, non ribattere alla contro battuta.

  4. Una variante delle tattiche ii) e iii), è quella di combinare fermezza e cortesia. Dare sempre ragione al troll, con affermazioni quali "hai ragione", "è vero, proprio così", "rispetto la tua opinione, ma non sono d'accordo". Gli altri lettori del gruppo di discussione vi prenderanno per pazzo, ma quando scopriranno la vostra astuzia, proveranno stima e ammirazione.

  5. Usare i *plonk* o "plonkare". Tecnicamente il *plonk* andrebbe apposto al termine del messaggio incriminato. Plonk (letteralmente fondo di vino, o idiota) è il rumore del "newbie" (utente neofita di Usenet) che cade nel fondo di un "kill file" (filtro dei newsreader per cancellare quei messaggi ritenut sgraditi)i.

  6. Filtrare il troll, inserendone il nome in una lista di mittenti bloccati (kill file). Di solito si consiglia di seguire questa tattica nel caso di offese ripetute, continuate e continuative. L'unico problema è che si continueranno a leggere le risposte del troll nei messaggi degli altri lettori, tuttavia, con una certa pazienza si potranno anche filtrare o nascondere i troll più o meno indiretti.

  7. Una variante di questo metodo è aggiungere una TAG con il nome o la sigla del troll nelle proprie risposte in modo da consentirne il filtraggio con l'uso di kill file. Si tratta di una tecnica rischiosa che potrebbe funzionare solo a livello di comunità, con l'aggravante di "frammentare" ulteriormente i messaggi.

  8. NON minacciarne la segnalazione al loro ISP, poiché causerà nuovo e più intenso trolling.

  9. Segnalare i troll al loro ISP, da usare solo nel caso di circostanze estreme.

  10. Moderare il gruppo di discussione.

L'autore della presente FAQ consiglia caldamente la prima tattica, l'idea è quella di far bruciare il troll per autocombustione, incendiato dai propri messaggi.


Dove posso leggere altre informazioni sui Troll?

Ecco tre link utili. Il primo, in particolare, è stato la principale fonte di ispirazione e riferimento di questa FAQ:
http://www.gameoracle.com/html/Articles/Trolls/troll_index.htm
http://www.fortunecity.com/victorian/byzantium/55/troll.htm
http://www.tuxedo.org/~esr/jargon/jargon.html


Riconoscimenti

Curatore della FAQ: Maurizio Vaggi (mavaggi_at_tin.it)
Versione della FAQ: 1.1
Frequenza di invio: da stabilirsi
Inviata ai newsgroup: it.hobby.giochi.gdr, it.faq
Ultimo aggiornamento: 09/06/2000
URL: da stabilirsi

Ringraziamenti:
- Mario Tani (farrik_at_tiscalinet.it)

Disclaimer:
L'autore non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o inesattezze che possano essere presenti nel documento. L'autore non si assume alcuna responsabilità per gli eventuali comportamenti indotti dalla lettura di questo documento. Questo documento, inoltre, deve essere considerato frutto delle opinioni personali dell'autore, maturate nel corso della frequentazione del gruppo di discussione it.hobby.giochi.gdr, e non un'enunciazione di verità assolute.

Usenet e i troll © Maurizio Vaggi


Storia della FAQ:

V 0.1
In data 03/05/2000, nasce la FAQ.

V 1.0
Aggiunto un disclaimer.
Aggiunte le domande 3, 5 e 7.
Aggiunti ben 63 nuovi Troll!
Aggiunta un'appendice.
Revisione generale del documento e correzioni ortografiche varie.

V 1.1
Aggiunti sette nuovi troll.
Descrizione di alcuni troll già catalogati.
Aggiunta tre nuove tecniche anti-trolling.
Definizione di TSA.

Nonostante alcuni tentativi di contatto con l'autore del presente documento recuperato fortuitamente su Internet, è stato impossibile ricevere un'autorizzazione scritta alla pubblicazione. Vista, tuttavia, la natura ed i contenuti trattati, e mantenute inalterate tutte le notizie di copyright, credo in buona fede, che l'autore non sarà contrario alla pubblicazione in queste pagine.
Se l'autore Maurizio Vaggi dovesse venire a conoscenza della suddetta pubblicazione, sarebbe gradita una diretta autorizzazione.
Mi scuso anticipatamente per aver pubblicato il documento senza tale autorizzazione, ma i ripetuti tentativi di comunicare via e-mail con l'autore non hanno potuto raggiungere il destinatario cui va la mia personale stima per aver descritto in maniera così precisa ed asettica le tipologie più comuni di troll.

Documento pubblicato da: VTD
Autore: Maurizio Vaggi
7 Guigno 2003

Torna all'indice delle Trollate